Ni sa novim latinično-ćiriličnim (da na kažemo dvojezičnim) znakovima u Herceg-bosanskoj županiji nema sreće. Najprije je, objavljujući vijest da su ti natpisi postavljeni na livanjskim prometnicama, portal Livnoonline primjetio da je pogrešno napisano ime sela “Žabljak”.
Danas su se pak na FB-u pojavile fotografije koje svjedoče da su novi natpisi doživjeli identičnu sudbinu kao i oni iz 1999., kada je u ovom dijelu BiH, prvi put nakon rata, također pokušano uvođenje latinično-ćiriličnih oznaka.
Na Facebook stranici Prisoje Tomislavgrad objavljene su fotografije oznaka mjesta i kažiputa na kojima su ćirilični natpisi ili kompletan tekst prešaran crnim sprejom. Ukratko, sva je prilika da je novac koji je uložen u latinično-ćirilične natpise, barem kada je riječ o ovom dijelu BiH, uzalud potrošen.
